Por favor lee las regulaciones especificadas abajo. Ten en cuenta: cuando compres este tiquete, aceptas los siguientes términos y condiciones.
PASAJEROS CON DESTINO FINAL O PARADA EN UN PAIS DISTINTO AL DE PARTIDA SE LES INFORMA QUE LOS TRATADOS INTERNACIONALES CONOCIDOS COMO LA CONVENCION MONTREAL, O LA CONVENCION VARSOVIA , INCLUYENDO SUS ARTÍCULOS (SISTEMA DE LA CONVENCIÓN DE VARSOVIA), PUEDEN APLICAR PARA LA TOTALIDAD DEL VIAJE, INCLUYENDO CUALQUIER MOMENTO EN CUALQUIER PAÍS. PARA ESTOS PASAJEROS, EL TRATADO APLICA, INCLUYENDO CONTRATOS ESPECIALES DE LAS AEROLINEAS APLICADOS EN CUALQUIER TARIFA, LO QUE LIMITA LA RESPONSABILIDAD DE LA AEROLÍNEA.
El sistema de la Convención de Montreal o la Convención de Varsovia puede aplicar en su viaje y ésta limita la responsabilidad de las aerolíneas por muerte o lesiones o pérdidas y daños a equipaje y por retrasos.
Cuando la Convención de Montreal aplica, la responsabilidad de la aerolínea se limita:
La regulación No. 889/2002 exige a las aerolíneas de la comunidad europea aplicar los límites proporcionados por la Convención de Montreal a todos los transportadores de pasajeros y equipaje aéreos. Muchas aerolíneas que no pertenecen a la comunidad europea han elegido seguir ciertas regulaciones de la Convención de Montreal para el transporte de sus pasajeros y equipaje.
Cuando la Convención de Varsovia aplica, la responsabilidad de la aerolínea puede limitarse:
Más información puede obtenerse de la aerolínea acerca de los límites que aplican para su viaje. Si su viaje incluye transporte proporcionado por diferentes aerolíneas, usted deberá contactar a cada una de las aerolíneas para recibir información sobre los límites de responsabilidad que tienen.
Independiente de cual Convención aplica en su caso, usted podrá beneficiarse de un límite mayor de responsabilidad por pérdida, daño o retraso de equipaje, si declara durante el check-in el valor de su equipaje y paga un cargo extra que puede aplicar. Adicionalmente, si el valor de su equipaje excede el límite de responsabilidad que aplica, se recomienda que asegure su equipaje antes de viajar.
Tiempo límite para actuar: cualquier acción que tome en corte para reclamar daños debe ser interpuesta durante los dos años siguientes de la fecha de aterrizaje del avión, o la fecha en la que el avión debía arribar. Reclamo de equipaje: se debe hacer por escrito durante los 7 días después de recibido en caso de daño, en caso de retraso durante los siguientes 21 días desde que debió ser entregado al pasajero.
ABORDAJE DENEGADO: los vuelos de las aerolíneas pueden estar sobre-reservados y hay pocas probabilidades que un asiento no esté disponible en un vuelo para el que una persona tenga una reserva confirmada. Si el vuelo tiene un exceso de reservas, a nadie se le negará un asiento hasta que el personal de la aerolínea primero solicite voluntarios dispuestos a renunciar a su reserva a cambio de una compensación de la elección de la aerolínea. Si no hay suficientes voluntarios, la aerolínea negará el embarque a otras personas de acuerdo con su prioridad particular de abordaje. Salvo pocas excepciones, incluido el incumplimiento de la fecha límite de facturación del transportista (el transportista debe insertar "minutos antes de cada segmento de vuelo" o "(que están disponibles a petición de la compañía aérea)"), las personas a las que se les negó el embarque involuntariamente tienen derecho a una indemnización. Las reglas completas para el pago de compensación y las prioridades de abordaje de cada aerolínea están disponibles en todos los mostradores de tiquetes de aeropuerto y lugares de embarque. Algunas compañías aéreas no aplican estas protecciones al consumidor para viajar desde algunos países extranjeros, aunque otras protecciones del consumidor pueden estar disponibles. Consulte con su línea aérea o su agente de viajes. EQUIPAJE: se puede declarar la excesiva valoración de ciertos tipos de artículos. Los transportistas pueden aplicar reglas especiales para artículos frágiles, valiosos o perecederos. Consulte con su compañía. Equipaje registrado: los transportistas pueden permitir un cargo gratuito de equipaje registrado, que es fijada por el transportista y se puede diferir por clase, y/o ruta. Los transportistas pueden aplicar cargos adicionales por equipaje registrado con exceso de peso dependiendo de su asignación permitida. Consulte con su compañía de viajes. Equipaje de la cabina (sin registrar) los transportistas pueden permitir un equipaje de equipaje de mano sin cargo, este equipaje es establecido por el transportista y puede diferir por clase, ruta y/o tipo de aeronave. Se recomienda que el equipaje de cabina se mantenga al mínimo. Consulte con su compañía de viajes. Si más de una aerolínea está proporcionando el transporte para su viaje, cada transportista puede aplicar diferentes reglas sobre el equipaje (tanto de bodega como de cabina). LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ESPECIALES DE EQUIPAJE PARA VIAJES EN ESTADOS UNIDOS: para los viajes nacionales al interior de Estados Unidos, las reglas federales requieren que cualquier el pago por cualquier daño en el equipaje sea al menos $ 3400.00 USD por pasajero o la cantidad actualmente exigida por 14 CFR 254.5.
TIEMPOS DE CHECK IN. La hora indicada en el itinerario / recibo es la hora de salida de la aeronave. La hora de salida del vuelo no es la misma que la hora en que debe registrarse o el tiempo que debe estar disponible para el embarque. Su aerolínea puede rechazar el abordaje si usted se retrasa. Los horarios de registro, según lo aconsejado por su operador, son los últimos tiempos en los que los pasajeros pueden ser aceptados para viajar; los tiempos de embarque, según lo recomendado por su compañía, son los últimos tiempos en los que los pasajeros deben presentarse para el embarque.
MERCANCÍAS PELIGROSAS (MATERIALES PELIGROSOS). Por razones de seguridad, las mercancías peligrosas no deben ser empacadas en equipaje controlado o de cabina (sin registrar), salvo lo específicamente permitido. Los productos peligrosos incluyen pero no se limitan a: gases comprimidos, corrosivos, explosivos, líquidos y sólidos inflamables, materiales radiactivos, materiales oxidantes, venenos, sustancias infecciosas y maletines con dispositivos de alarma instalados. Por razones de seguridad , pueden aplicarse otras restricciones. Consulte con su compañía de viajes.
Fecha de revisión: 11 de septiembre de 2013